The Battlefield Vietnam Site. has the change log and download links for the patch. It's not the largest of changelogs.

Crash to desktop and disconnect issues have been corrected.

Perhaps slightly related is the release of the latest Ati Catalyst drivers, a fix for some issues with Battlefield Vietnam is included.

I doubt there's a fix for it being crap included though.

Dammit, I really must take my medication.